Genius English Translations
BIBI (비비) - 신경쓰여 (Restless) (English Translation)
[Verse 1]
I toss about in my room, where the lights are turned off
For some reason, my phone does nothing but remain dormant
Maybe you'll just slip in and out, I wonder
But I can't let it seem like I've waited for you

[Pre-Chorus]
You're on my mind, you're on my mind
The words "I want to be with you"

[Chorus]
Tonight, please get to understanding my everything
Please show your innermost feelings
Please whisper to me
Oh, in a way that only I can understand

Tonight, please envelop my everything
Please embed this scene into your pupils
Please put your lips to mine
Only in the glitter of your eyes, I'll become a twinkling star

[Verse 2]
Your warmth and scent wafting in through a crack in the door
I must be the prettiest I can be at this moment

[Pre-Chorus]
You're on my mind, you're on my mind
The words "I want to see you"
[Chorus]
Tonight, I'll become your little doll
Please put me in your pocket
Please take me away with you
No matter where, I want to be at your side

Tonight, please eat up all of my love
Please lock me up inside your heart
Oh, forever my heart flutters every time you look at me
Please remember this day

[Chorus]
Tonight, please envelop my everything
Please embed this scene into your pupils
Please put your lips to mine
Only in the glitter of your eyes, a twinkling star...
In the glitter of your eyes, I'll become a glimmering new me

[Outro]
You're on my mind, you're on my mind