Genius English Translations
Hov1 - Hur mycket? (pengar vill du ha) (English Translation)
[Intro: Ludwig Kronstrand]
Yeah, ey
[Verse 1: Ludwig Kronstrand]
How many icons fit in a room?
I call Ian, then I call Nisse
We sit in the studio and working on sketches
And the studio is on fire, I should be calm
This isn't rap, this is culture
This is history so record us now
This is like Ebba and Uffe Lundell
Work in the studio round seventy-seven
[Chorus: Ludwig Kronstrand & Einár]
How much money do you want? (Give me)
How many girls do you want? (Ah)
How many times will you change person
To understand who you want to be?
How much money will you see? (More)
How many friends are coming with you? (More)
How many times will you get lost
To understand who you really are?
[Verse 2: Einár]
Rollie on my arm and stars on the roof
You know it cost to be a star
Bro, my hatеrs take drugs downtown
If I'm doing it, I do it in the capital
My girl wants to be with a crackеr
Brother, I have that thing she wants
She said something to me, she likes light skins
But she still hangs with Nisse today
Man, I swear, still looking
This shit turned around, I got trolled
People said to me, bro, here and there
But when things got hot, they only watched
Man, I swear, Ludde, explain
Can you tell them what we're hunting?
Everyone here hunts our dream and we hunt money
So the end will be better than the story, bap-bap
[Chorus: Ludwig Kronstrand & Einár]
How much money do you want? (Give me)
How many girls do you want? (Ah)
How many times will you change person
To understand who you want to be?
How much money will you see? (More)
How many friends are coming with you? (More)
How many times will you get lost
To understand who you really are?
[Verse 3: Noel Flike]
I've lost myself in my reflection
Have googled myself a couple of times
And all I can say is, I seem to be honest
One is called Tiffany, one is called Beverly
Both are nines, they spit on enemies
Aim at the top, a sick ambition
Call the other one for Nelson Mandela
Because she can lead a revolution
I have moves, I have moves
I'm like Bonnie, I glide
Like 007, I chill at seven
And ask her to, “Drop the attitude”
She got me to fuck the beat, she is on her cycle
Ask about a Michael, beg me to beat it
We popped something who stopped time
Driving away in the DeLorean-car
[Chorus: Ludwig Kronstrand & Einár]
How much money do you want? (Give me)
How many girls do you want? (Ah)
How many times will you change person
To understand who you want to be?
How much money will you see? (More)
How many friends are coming with you? (More)
How many times will you get lost
To understand who you really are?
[Verse 4: Dante Lindhe]
How many watches can save your life
When everything you ask about is more time?
Look at the friends you have now
Would they stay if the food is out?
How many was there when the plate was empty?
When everything you had was a dream and a passion
How do you see a difference on friends and enemies?
No one wants me at the top, my brother
My buddy he made a mill this year
He doubled it so fast he has two now
But the money is black like the night and no one wants it
So tell me, what does he buy then?
Say, what's the price for selling a friend?
How far can you go to be famous?
How many watches, models, and money and cars
Will stay when the tides will turn? Ey
[Chorus: Ludwig Kronstrand & Einár]
How much money do you want? (Give me)
How many girls do you want? (Ah)
How many times will you change person
To understand who you want to be?
How much money will you see? (More)
How many friends are coming with you? (More)
How many times will you get lost
To understand who you really are?
[Outro: Einár]
Give me money
Ah (Ooh, ooh)