Genius English Translations
JO YURI - 가을 상자 (Autumn Memories) ft. Lee Seok Hoon (English Translation)
[Verse 1: Lee Seok Hoon, Jo Yuri]
I remember the first day we met
My eyes were filled with dreams
That night was exceptional
My hands trembled all-day
You embraced me with warm comfort
[Verse 2: Lee Seok Hoon, Both, Jo Yuri]
In the autumn that came after several years
Let's go to that place in our memory for a moment
I buried my precious heart in secret
The words we promised we can say to each other
[Pre-Chorus: Both]
Brush off the dust
Open thе box
No matter who comes first
You'll just laugh
[Chorus: Both]
Many dreams of us
Thе two words we shared
If you read all night
You won't notice the passing of time
[Verse 3: Lee Seok Hoon, Both]
At the end of the season, we were together
Anyone who saw it would have been pretty
Sometimes I remember that time, so when I close my eyes for a moment
It's like yesterday Warm autumn
[Pre-Chorus: Both]
Brush off the dust
Open the box
No matter who comes first
You'll just laugh
[Chorus: Both]
Many dreams and us
The two words we shared
If you read all night
You won't notice the passing of time
[Bridge: Lee Seok Hoon, Jo Yuri, Both]
Like a diary in a box
If you keep walking along with the steps
Someday we will shine like the sky
Only unchanging faith
(Only unchanging faith)
You can keep it
[Chorus: Both]
Open the box
That day for a while
I can feel that fall again
Days like dreams, we
The promise I made with my eyes closed
If you read all night
You won't notice the passing of time