Genius English Translations
Jukjae (적재) - 나도 모르는 사이에 (Fall In Love) (English Translation)
[Verse 1]
When I was worried for no reason
You looked at me and smiled
A cool breeze in the evening
Without a single trace of a cloud
The sunset greets me
[Verse 2]
Even when you just stay still
I smile when I see you
When we’re walking in sync, it feels so weird
That’s how we’re getting closer
[Chorus]
Without even knowing
You came into my heart
I think of you at night
I wait for you when morning comes
Under the street lights
I’m walking with you, our steps in sync
My heart is with you again today
[Verse 3]
When we secretly look at each other
And our eyes meet
We just smile
I’m not good at these fluttering feelings and you’re too good for me
But I think I like you
That’s what happened
[Chorus]
Without even knowing
You came into my heart
I think of you at night
I wait for you when morning comes
Under the street lights
I’m walking with you, our steps in sync
My heart is with you again today
[Bridge]
Slowly looking
At the warm sunset
There’s nothing more I want
We’re making memories
And placing feelings inside
As I hold hands with you
I’m hoping it’s not a dream
[Chorus]
Without even knowing
You came into my heart
I think of you at night
I wait for you when morning comes
Under the street lights
I’m walking with you, our steps in sync
My heart is with you again today