Genius English Translations
B.I - 다음 생 (Re-Birth) (English Translation)
[Verse 1]
No matter how many times I am reborn
Are we still fated to meet?
Wrap your fingers like a vine
Will you remember the promise we made

[Pre-Chorus]
Even if I wander through different times
If I can reach you
Even if I'm thrown into a distant universe
I guess I'll just be okay, oh yeah

[Chorus]
In the next life, I will be born as a flower
Oh, I'll blow with the wind
Staying around you
Oh, I'll just scatter like the scent

[Post-Chorus]
In my next life, I'll go looking for you
We will meet again by chance

[Verse 2]
Looking at you, I want to keep it
I want to keep it in casе I forget it
To live a day without you someday
I want to rеmember that so I don't fall apart
To hug you is to ask you to wait
Maybe you don't feel sorry about a world without me
Even if I live a thousand times again, I will find you
I'll hold you tight like I loved you for the first time
[Pre-Chorus]
Even if I wander through different times
If I can reach you
Even if I'm thrown into a distant universe
I just think it'll be fine

[Chorus]
In the next life, I will be born as a flower
Oh, I'll blow with the wind
Staying around you
Oh, I'll just scatter like the scent

[Bridge]
I will always be by your side
So you can put your mind to it
With spring-like warmth in my arms
I'll go to where you are
See you again

[Chorus]
In the next life, I will be born as a flower
Oh, I'll blow with the wind
Staying around you
Oh, I'll just scatter like the scent

[Post-Chorus]
I will find you in my next life
We will meet again by chance