Genius English Translations
Handong - First Light of Dawn (English Translation)
[Verse 1]
The higher you fly, the more you need to think calmly
The farther you go, the harder you grasp, the more you’re scared of being forgotten
Since when did the smile start to fade away
Boundless stars and stormy waves, there is nowhere for me to escape

[Pre-Chorus]
Wandering lost travelers disappearing under the mottled street lights
Ah-ah-ah, the night stretches out shadows
What smoothing the edges and corners looks likе, I hope you know it too
Give me strеngth to persevere

[Chorus]
I will always have some epiphany and feel relieved
Won’t admit defeat, can’t accept defeat
It’s a dilemma in the cracks, squeezing for my future
God knows how hard I work
So without hesitation, I embrace loneliness

[Verse 2]
The more you care about the future, the more you can't see it clearly
Even though I persevere through wins and losses, everything just becomes more confusing and the pain increases
The road under the feet of many people is full of mist
I don’t even understand where it leads

[Pre-Chorus]
Everyone was once afraid of the unknown, the unconfirmable void
Ah-ah-ah, the ideal look
Compromise has become regular, just tolerate it and exhaust yourself
I’m just waiting for you to say my name
[Chorus]
I will always have some epiphany and feel relieved
Won’t admit defeat, can’t accept defeat
It’s a dilemma in the cracks, squeezing for my future
God knows how hard I work
So without hesitation, I embrace loneliness

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
A beam of light at the end of the road shines into my heart
I don’t regret this path, and I won’t surrender
No matter how tired, no matter how busy, remove your disguise and you will see
Actually you and I are the same
Our stubbornness is like the first light of dawn