Genius English Translations
Ann Sally - Mother’s Song (English Translation)
"I hope to meet you soon,"
I always pray as I rubbed my belly
(Ooh Ooh) What will you look like?
(Ooh Ooh) What will you sound like?

I see my reflection in your big eyes
As teardrops spill onto your cheeks
(Num nums) Come here, the food's ready!
(Patter patter) Come on, let's go for a walk!

Your eyes swollen, you sit with your arms around your knees
Tell me why you're crying, tell me everything
Don't worry, I'm not going anywhere
No Matter what happens we'll be together

I love your smiling face
It makes me feel bettеr, even when I'm down
(Lalala lalala) Comе here, let's ​sing!
(Aroo aroo) Come on let's raise our voices together!
I want you to grow up brightly and freely

Running in the snow, counting clouds
Playing in the rain, being blown by the wind
Buried under the flower, playing grass kazoos
On four feet, on two feet
A new morning, a new wind
Prepared just for you
A new morning, a new light
The world is yours for the taking
A new morning, a new rainbow
The world is full of mystery

Choosing one of two paths, eyes fixed on a point far away
Is there nothing else I can do for you?
Whenever you decide to leave, I will see you off with a smile
(Ooh Ooh) But I'll still be a little sad
(Aroo Aroo) Please, live a good life