Genius English Translations
BIGBANG (빅뱅) - Beautiful Hangover (English Translation)
[Intro: G-Dragon]
You are my beautiful hangover, hangover, yeah
You are my beautiful hangover, hangover

[Verse 1: Seungri, Daesung]
Shining headlight
To the city that cannot sleep, are you ready?
From here on, it's a contest
Staying calm, let’s go full throttle to the limit (Let's go)
Music streaming from the radio
The diminishing distance, oh-oh-oh-oh-oh
I can't tell you the destination yet
Honey, close your eyes (Aw)

[Pre-Chorus: Taeyang]
We’re gonna get down, down, down
Gimme love, love, love
The lady I've been searching for
No one can stop us from making love
Until we feel satisfied, go

[Chorus: G-Dragon, T.O.P]
You are my beautiful hangover (Ay), hangover (Ay), yeah
You are my beautiful hangover (Ay), hangover (Ay)

Verse 2 - G-Dragon T.O.P
It's Me (Me), G. (G.) D
It's me G.D (I know you love me)
(Ma-ma-ma-ma) My beautiful girl (Ay)
1, 2, 3 to the 4-sho (Ay)
One like you, there ain't nobody (Ay)
Can do them things you do, so true
I'm so excited, delighted
I won't deny it nor fight it
Baby, you got what I need (Yeah)
Got me jumpin', jumpin’ off my feet (Uh, uh)
Baby, there’s no playin', delayin’
Always got me feelin' that healin'
Everyday I'm smilin’ and wildin'
When I think about you (Think about you)
Got me flyin' so high'
And I won't stop bringin' and bringin' that (Bang)
B.I.G (Bang) T.O.P (Bang)
Baby, that's how it be
[Pre-Chorus: Seungri, Daesung]
We're gonna get down, down, down
Gimme love, love, love
The lady I've been searching for
No one can stop us from making love
As hot as a flame

[Chorus: G-Dragon, T.O.P]
You are my beautiful hangover (Ay), hangover, yeah
You are my beautiful hangover (Ay), hangover

[Bridge: Taeyang, Daesung]
You got my heart, love game (Ooh)
Makes me crazy, baby, yeah
Kiss my lips, drive me crazy, it's becoming like 360 degrees
It only could become like this, yeah

[Pre-Chorus: Seungri, Daesung]
We're gonna get down, down, down
Gimme love, love, love
The lady I've been searching for
No one can stop us from making love
Until we feel satisfied, go

[Chorus: G-Dragon, T.O.P; both]
You are my beautiful (Ay) hangover (Beautiful, oh)
Beautiful (Ay), hangover, yeah (Beautiful)
You are my beautiful (Ay) hangover (Beautiful, oh)
Beautiful (Ay), hangover
[Verse 3: T. O. P, G-Dragon, Daesung]
Yo, ready? Let's go
What a life to wake up in love
Anytime I can't get enough of your kindness
Sweetness, I don't want it ever to end
So amazing, all the above
In a way, you take, you show love
You define us and I just
Want to give you all, my baby

[Outro: Daesung, T. O. P, Taeyang]
Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah
(Beautiful, beautiful, beautiful)
Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah
Beautiful, my baby