Genius English Translations
Gabrielle (NO) - det urolige hjertet (English Translation)
[Verse 1]
I can lie for hours and look up at the sky
And from the room where I live, I have a view straight up to the stars
Have had so many weird dreams lately
About things I suddenly have become so scared to lose
When I lie silent for hours and look up at the sky

[Pre-Chorus]
What is happening to me?
Who is it here that controls?
Everything I want is more
Courage for everything I fear

[Chorus]
I just want to jump from a thousand meters
Never again think about what is happening
Tired of running from my own shadow
Too short life to have time for that
I should say yеs to more
Without asking, "Is it worth it?"
Should say yes to that
Defy thе uneasy heart

[Post-Chorus]
The uneasy heart
The uneasy heart
[Verse 2]
Lie upside-down to see if maybe anything changes
Maybe all of my visions become the exact same as the others see, yeah
They say you are never completely alone in it
Would be better if I had someone here to say that
While I lie down to see if maybe anything changes

[Pre-Chorus]
What is happening to me?
Who is it here that controls?
Everything I want is more
Courage to everything I fear

[Chorus]
I just want to jump from a thousand meters
Never again think about what is happening
Tired of running from my own shadow
Too short life to have time for that
I should say yes to more
Without asking, "Is it worth it?"
Should say yes to that
Defy the uneasy heart

[Post-Chorus]
The uneasy heart
The uneasy heart
[Chorus]
I just want to jump from a thousand meters
Never again think about what is happening
Tired of running from my own shadow
Too short life to have time for that
I should say yes to more
Without asking, "Is it worth it?"
Should say yes to that
Defy the uneasy heart

[Post-Chorus]
The uneasy heart
The uneasy heart
The uneasy heart

[Outro]
The uneasy heart