Genius English Translations
​iKON - 왜왜왜 (Why Why Why) (English Translation)
[Intro]
From just anybody to my love
From fate to lovers
Thought we'd be together forever without any breakup

[Verse 1]
In fact it still seems like a lie
Like you’d come back with a great big smile
Beautiful as you were
Only now I feel regret
All I did was to make your beautiful smiling face covered in tears
This isn't what I wanted

[Pre-Chorus]
Eventually ending up in this position, coming to this
I'm the one who messed it up
Couldn’t even protect a flower like you
All the flashing sparks in our relationship
Have turnеd into white ashes

[Chorus]
From just anybody to my love
From fatе to lovers
Blossomed a beautiful love flower (Blossomed a flower)
Why has laughter turned into tears?
Once mine, now a stranger
Thought we'd be together forever without any breakup
Us why, why why?
[Verse 2]
You're moving far away even in my dreams
I can't do anything
Shouting out to try and stop you
But you disappear when I open my eyes
I had to treat you well when you were here
Didn't I know that before
Why is it now that I've lost everything
I learn how precious you were

[Pre-Chorus]
Eventually ending up in this position, coming to this
I'm the one who messed it up
Couldn't even protect a flower like you
All the flashing sparks in our relationship
Have turned into white ashes

[Chorus]
From just anybody to my love
From fate to lovers
Blossomed a beautiful love flower (Blossomed a flower)
Why has laughter turned into tears?
Once mine now a stranger
Thought we’d be together forever without any breakup
Us why, why, why?
[Outro]
If I knew it was our last, I would have
Kept you in my eyes
I’ve never not loved you
From the beginning and even until now