Genius English Translations
CIX - Stairway to Heaven (English Translation)
I feel like I'm lost
Trapped for a long time in the low darkness
When a strange voice suddenly spreads like an echo
I'm sure of a miracle
When I think of you
It's like dreaming of the light that spreads in front of my eyes
Keep going up to the end of the sky
Without getting tired
I can see every step
Every step of the way leads to you
Oh, by the end of this adventure
I'll reach somewhere that resembles Heaven
We'll be in Heaven, because we're together
We'll be in Heaven, because we're together
The roads are getting rougher
Even if the fog thickens
I'll look for you who shines the brightest
Reach as hard as you can
And stay with me for a long time
Ay, you're the starry end of the stairway laid like eternity
I can't stop this journey
It's a destiny that's been decided
Keep shining so I can find you
Stay at the top of the last staircase
You and me, phase
When we finally overlap, we'll become one
It's not an easy journey
Even the steps sometimes interfere
But just like a river that becomes one with the sea
So will we
No matter how long the night is
Like a morning star that pushes away any darkness (no)
The courage inside me can't be covered
It makes me stronger
Step by step, step by step
I can feel you heading towards me too (I can feel it)
Oh, you and I smiling brightly at the end of this adventure
Because that's Heaven
(Oh, oh)
We'll be in Heaven, because we're together
We'll be in Heaven, because we're together
(The roads are getting rougher)
Even if the fog thickens
I'll look for you who shines the brightest
Reach as hard as you can
And stay with me for a long time
It will surely be Heaven because we're together