Genius English Translations
Nathy Peluso - CORASHE (English Translation)
[Lyrics to ''CORASHE'']
[Verse 1]
Out of my inverse center like the black maple's saliva you are
I never told you "flaco, stay with me", it was all you
How could you, (negro), not read me? I wrote you so I wouldn't get lost in myself
The cold needle hurts now, like water on the forehead it pierces
I didn't want anything more than to be stuck together for a while
I suffered you, now I rest, serene my song
You filed it down, boy, with the rain you want me to stay out there
You want me to stay out there
[Verse 2]
Poison in my valley, you need more corashe
I come dressed as a devil, I walk down your street
I'm wearing a Versace dress, I know it's gonna make you crack
You don't have to go away, baby face me
You need corashe, you need corashe, you need cora-
You need corashe, you need corashe, you need corashe
I need a medal to turn me gold
And forget all the stripes you blew yesterday
I'm going to get lost in Havana in search of pleasure
I'll keep quiet, you told me "I won't fail"
You had the beauty, all you needed was corashe
You need corashe
You need corashe, you need corashe
You need corashe
You need, you need corashe, corashe, corashe
Co-co-corashashe, corashe
Co-co-corashashe, corashe
Co-co-corashashe, corashe
Co-co-corashashe, corashe
Co-co-corashashe, corashe
[Verse 3]
I am the mulatta, I've got a silver mouth
I, who was in love, sang serenades to you
Remember I am Natalia, queen of the vigil
Lemme fight you now
Ah, no! You need corashe
You need it, you need it, you need it corashe
My waterfall that moisturizes your brain
And why did you get frightened?
Didn't I shower you with kisses? Didn't I fill your glass?
Shouldn't you lose your fear
Of yourself to avoid failure?
You need corashe
You need, you need, you need corashe
[Outro]
(I've got a silver mouth)
(I am the mulatta)