While laughing off the things I can do nothing about
Just by being at your side, I feel warm

The room is slathered with the colors of the sunset
Decorated by photos depicting blushing faces that smile even now

All the things you like
Fill up the table's entire surface
It's fine, just for tonight, I hope you'll let me celebrate for you

Ah jeez, if I look back on it
I never realized what profusely beautiful memories they've become
They make me wanna feel a li'l more like I did in those times we can never go back to
I would give everything for them to connect to the present as I meet with you
The bubbles dance within the two glasses, and the moonlight is so gentle
I can't drink them in by myself, can I

The refrigerator hums along to the sound of the clock's second hand
By now, even this quietness is something I find likeable in its own way

And like that, one by one I find new things to be happy over
You, surely, have no idea about my feelings even as I celebrate them

It's astonishing how
Even to this day, I can't find the slightest point of despair anywhere
The light you left behind still warms me up even now
It was a sweet and lovely goodbye, and that's why
Any desolation I felt was out of my own selfish whimsy
The secret left to grow cold on the two plates is
That I want to hear your voice
It's something that I can't eat up by myself, isn't it
Even though I promised to, I don't want to forget
Look, all the things you like
Fill up the table's entire surface
It's fine, just for tonight, I hope you'll let me celebrate for you

Ah jeez, if I look back on it
I never realized what profusely beautiful memories they've become
They make me wanna feel a li'l more like I did in those times we can never go back to
With the light you left behind, I've made my way all the way here
The bubbles dance within the two glasses, and the moonlight is so gentle

No matter where we are, we'll be together forever
You can do with me as you please

No matter where we are, we'll be together forever
I can do with you as I please

And I can continue living on my own