Genius English Translations
HA:TFELT - 다운 (Nothing Lasts Forever) (English Translation)
The sadder you were, the brighter you got
The more in pain, the more you laughed
Beautiful
You were curious about so many things
You had so much you wanted to do
So child-like
Words I didn’t say to you back then
Words I couldn’t say to you back then
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Everything will disappear some day
As if it was never there
But I’m here to remember
You’ll always be remembered
I’ll remember you and me and this winter
Letting go of you, in the photo you look better than anyone else
It feels a little unfamiliar
Promises that weren’t kept remain deep inside my heart
It tortures me
If only I sang for you back then
If only I sang this song for you back then
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Everything will disappear some day
As if it was never there
But I’m here to remember
You’ll always be remembered
I’ll remember you and me and this winter
You asked why it was you
Sometimes you resented God
Have you found the reason why
Will you tell me as well?