Genius English Translations
Fei Yu-Ching - Yi Jian Mei (Xue hua piao piao) (English Translation)
[Verse]
My love is as wide as a grassland
Layers upon layer of wind and rain cannot separate us
The clouds eventually clear and the sun shines
The sun shines on you and me
My love is like a blossoming plum flower
The cold snow will never cover it
It blooms on the coldest day
And leads us to the spring

[Chorus]
The snow falls and the north wind blows
The world is vast and boundless
A cut of plum blossoms stands proudly in the snow
Its perfume is only for one person
I will always love whom I love without complaint and regret
This love is always in my heart

[Instrumental Break]

[Chorus]
The snow falls and the north wind blows
The world is vast and boundless
A cut of plum blossoms stands proudly in the snow
Its perfume is only for one person
I will always love whom I love without complaint and regret
This love is always in my heart
[Instrumental Break]

[Chorus]
The snow falls and the north wind blows
The world is vast and boundless
A cut of plum blossoms stands proudly in the snow
Its perfume is only for one person
I will always love whom I love without complaint and regret
This love is always in my heart