Genius English Translations
FIESTAR - You’re Pitiful (English Translations)
The cold words you said to me
Now that time has passed, it became a bit blurry
But even in my sleep, my heart races
My broken heart is still not healed
Back then you had the upper hand (Baby I don’t know Oh I don’t know)
I was on the bottom (Baby I don’t know Oh I don’t know)
Why do you want my touch after all this time?
You’re so pitiful, more pitiful than when you left me a couple of months ago
I hear about you and how things are different for you from the past, you became so small
It’s so pitiful, you pretend that it’s not but you changed
Your words, your face, it’s not you, you look so weak
You and I, how did we come this way?
Only scars remain, I can’t beliеve it
Now our good days, days we werе happy because we were together
The ruins of our past days but when I see you right now, I feel bad for you
Back then you had the upper hand (Baby I don’t know Oh I don’t know)
I was on the bottom (Baby I don’t know Oh I don’t know)
You keep bowing your head and avoiding my eyes
You’re so pitiful, more pitiful than when you left me a couple of months ago
I hear about you and how things are different for you from the past, you became so small
It’s so pitiful, you pretend that it’s not but you changed
Your words, your face, it’s not you, you look so weak
Don’t look at me with that face
Don’t hold out your hand with that look
I don’t want you yeah
I don’t want you no more no more no more
Who are you to do this? Why why why
Why why why
After all this time?
Why why why
You’re so pitiful, more pitiful than when you left me
(More than when you left me)
More pitiful than a couple of months ago (you’ve become so pitiful)
I hear about you and how things are different for you from the past, you became so small
It’s so pitiful, you pretend that it’s not (you pretend that it’s not but you’re different from before)
You changed now (you changed, you became small)
Your words, your face, it’s not you, you look so weak