Genius English Translations
Manu Gavassi - Deve Ser Horrível Dormir Sem Mim (English Translation)
[Verse 1: Manu Gavassi]
I even gave up the book that I was starting to read just to see you suffer for me
If I were younger, I would give in, I would, but no
I even got clean on the addiction that I was starting to have to Cabernet
And only because I see your light, not so light obsession on me
(Any addiction is bad)
[Pre-Chorus 1: Manu Gavassi]
My style is classic, baby, only for a few
My humor is biting
My style is classic, baby, only for a few
My humor is biting (Yeah)
[Chorus: Manu Gavassi]
A mix of Rita and Amélie
When you think you got it, I'm not even here anymore
A clear political stance
Bow in my hair and good critical thinking
It must be awful to sleep without me, without me
It must be awful to sleep without me
To see me from afar, so free likе this
It must be awful to sleep without me
It must be awful
[Verse 2: Gloria Groove]
(Gloria Groovе)
I've already turned my story page
Today, for you, I am no more than a memory
I cried a lot, but I know that it'll go away
Relax, I won't reveal your scam
(Why call?)
Keep going around your pride to get somewhere
(Why stay?)
Yes, I saw your method and I know it will not consider me
[Pre-Chorus 2: Gloria Groove]
I had to understand and choose myself
Maybe I'm too much, much, much for you
Why am I always like this?
It must be awful to sleep without me
[Chorus: Manu Gavassi, Gloria Groove, Both]
A mix of Rita and Amélie
When you think you got it, I'm not even here anymore
A clear political stance
Bow in my hair and good critical thinking
It must be awful to sleep without me, without me
It must be awful to sleep without me
To see me from afar, so free like this
It must be awful to sleep without me, without me (It must be awful)
It must be awful to sleep without me
To see me from afar, so free like this
It must be awful to sleep without me, without me
It must be awful (To sleep without me)
It must be awful to sleep without me, without me
It must be awful (It must be awful) to sleep without me