Genius English Translations
Lee Suhyun - 아직 너의 시간에 살아 (In Your Time) (English Translations)
The story remains so cold
It’s still so clear to me
In those fairy-tale like times
I’m only filled with fear of being left behind
I’m going to try to let go of this frozen heart
So I can find the lost times
After meeting you once again
I’m finding the pieces of you that have been erased
Past the painful times
I’m holding onto you
I’m still living in your time
Forever more, forever more, I cry
Forever more, forever more, I cry
All the feelings you gave to me
Now I’ll give it back to you and fill you up
Let me hold you
So I can erase your sadness and painful memories
After meeting you once again
I’m finding the pieces of you that have been erased
Past the painful times
I’m holding onto you
I’m still living in your time
I’m afraid you’re still in pain
I’m afraid you’re still waiting for me
So I still can’t erase you
I’m still pacing back and forth in that place
After meeting you once again
I’m finding the pieces of you that have been erased
Past the painful times
I’m holding onto you
I’m still living in your time
Forever more, forever more, I cry
Forever more, forever more, I cry