Genius English Translations
DIA - 감싸줄게요 (Hug U) (English Translation)
[Verse 1: Yebin]
The world that we wished for
It's opening in front of our eyes
In the changing season, a soft whisper
Approaches me and makes me happy
[Pre-Chorus: Huihyeon, Eunice, Eunchae]
The leaves that grew small in the winter
Becomes flowers and welcomes us
On the road where the heat is shimmering
I wait for you
Us who will meet one day
[Chorus: Jueun, Yebin]
Under the cherry blossoms blooming like the spring has passed
I'll hug you like the summer that was shining brightly
I can smile if I'm in this warm weather with you
Thank you, I will hug you like you're someone precious
[Verse 2: Eunchae, Yebin]
Because of the sudden unforeseen future
If I let go of your hand
As we change, we find it out naturally
And understand each other
[Pre-Chorus: Huihyeon, Jueun, Eunchae]
There's so much I want to tell you
I was afraid that I'd miss you
I had so many thoughts like that but
I wait for you
Us who are in the same time
[Chorus: Jueun, Eunice]
Like the fallen leaves in autumn that passed
I'll hug you even in the lonely winter
Even in the cold I can smile because of you
Thank you, I will hug you like you're someone precious
[Bridge: Eunchae, Huihyeon, Jueun]
Do you remember the day we first met
The day when we called each other's name
Do not forget that day
It's full of beautiful memories that we shared
[Chorus: Eunice, Jueun, Yebin]
I'll always hug you like the four seasons when we cried and laughed (yeah,I will hug you)
You're not alone anymore, do not be lonely anymore
Us who will be together through the seasons can smile
Thank you, I will hug you like you're someone precious