Genius English Translations
Jung Kook - Still With You (English Translation)
[Intro]
That faint voice of yours that grazed me
Please call my name one more time
I’m standing still under the frozen light, but
I will walk towards you, step by step
Still with you
[Verse 1]
A pitch dark room
I shouldn’t get used to it
But I’m used to it again
The low-pitched sound of the air conditioner
If I don’t have this, I might just fall apart
[Pre-Chorus 1]
We laugh together, we cry together
These simple feelings were everything I had
When will it be?
If I see you again
I will look into your eyes
And say, "I missed you"
[Chorus]
In a rapturous memory
The rain pours even when I dance alone
By the time this mist clears
I'll run with my feet wet
So hug me then
[Verse 2]
The moon looks lonely
Like it's crying in the bright night sky
Even though I always know the morning will come
I want to stay in your sky like a star
[Pre-Chorus 2]
Every day, every moment
If I knew this was gonna happen
I would have remembered more of them
When will it be?
If I see you again
I will look into your eyes
And say, "I missed you"
[Chorus]
In a rapturous memory
The rain pours even when I dance alone
By the time this mist clears
I'll run with my feet wet
So hug me then
[Outro]
Behind the faint smile that looked at me
I will draw a beautiful purple shade
Though our footsteps may be out of step
I want to walk this path with you
Still with you