Genius English Translations
TOMORROW X TOGETHER - 동물원을 빠져나온 퓨마 (Puma) (English Translation) [DUPLICATE]
[Refrain: Beomgyu, Soobin]
West side, east side
Didn't know where to, where to go
Tonight we ride
A noise in this silent night
In the darkness, that door opens
Who can stop it? No one
West side, east side
It doesn't matter anymore

[Verse 1: Yeonjun, Soobin, Beomgyu]
Hot, hot, hot, hot, hot
I burned my feet
Open your eyes, feel it, breathe it, dream it
This world I dreamed of
The biggest night sky in my life
The speed of my feet is already Mach
That green light in front of me
What, what am I afraid of
They came, catch my back, I can't be caught
They came, catch my fiends, that thick fog that settled in
Everywhere is dark, here (It's coming)
In this serious atmosphere (Turn it up)
What I hear from my ears
Bang, bang, bang, I have to run
[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
But for some reason I'm happy
This emotion I feel for the first time
This moment I feel freedom for the first time (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Ooh, for some reason I'm happy
My choice is my leader, I am my believer
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

[Post-Chorus: Yeonjun, Taehyun]
(Ooh, woah-woah-woah) It's beating, my heart
(Ooh, woah-woah-woah, oh) I see my blood for the first time
(Ooh, woah-woah-woah) Slowly, it spreads
(Ooh, woah-woah-woah, oh)
This blood that makes me run, run

[Verse 2: Huening Kai, Taehyun, Soobin, Beomgyu, *Yeonjun*]
After I escape the zoo
The world I face is too unfamiliar
No one even greets me
Everyday, the same "Legs, please save me" race
At night, on that moon
My mom's face, who I was longing for
My sorrowful heart, my second step (*I told ya, hey*)

[Verse 3: Yeonjun]
Still too young to stand alone
This world is a jungle full of warriors
The sight is aiming at your throat
A thousand eyes are accessing the internet
Be careful, your enemies spread in an instant
How long does it take to reach your dream?
Only gunshots spread with that question all the time
So that I can continue to breathe, again run up
[Chorus: Taehyun, Huening Kai, Yeonjun]
But for some reason I'm happy
This emotion I feel for the first time
This moment I feel freedom for the first time (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Ooh, for some reason I'm happy
My choice is my leader, I am my believer (Believer)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, urgh)

[Post-Chorus: Yeonjun, Taehyun]
(Ooh, woah-woah-woah) Yeah-eh, it's beating, my heart
(Ooh, woah-woah-woah, oh) I see my blood for the first time (Ah-ah)
(Ooh, woah-woah-woah) Slowly, it spreads
(Ooh, woah-woah-woah, oh)
This blood that makes me run, run

[Refrain: Beomgyu, Soobin, Huening Kai]
West side, east side
Didn't know where to where to go, no (Didn't know where to where to go)
Tonight, we ride
A noise in this silent night (A noise in this silent night)
In the darkness, that door opens
Who can stop it? No one (Who can stop it? No one)
West side, east side, it doesn't matter anymore