For the sake of your love, I’ll give my life
With a laugh, I’ll give up my faith
I’ll give a new twist to what’s written in the stars
In exchange for you
May God himself give me anything
Or gurus say whatever truths, I’ll leave it all behind

I know no one else but you
I admit you as my own self
As mine, I consider only you
My cheerful lover

For the sake of your love, I’ll give my life
With a laugh, I’ll give up my faith
I’ll give a new twist to what’s written in the stars

No other desire but you
Resides in my heart
Wherever far I depart
I, all the same, come into you

For you is my journey
Without you, where do I go?

I know no one else but you
I admit you as my own self
As mine, I consider only you
My cheerful lover
For the sake of your love, I’ll give my life
With a laugh, I’ll give up my faith
I’ll give a new twist to what’s written in the stars

In exchange for you
May God himself give me anything
Or gurus say whatever truths, I’ll leave it all behind

You're my morning
You're my shore
And at the same time my river
You're my pass to God
You're the starting point for this caravan of mine
And you're its final destination
You're my whole life

For the sake of your love, I’ll give my life
With a laugh, I’ll give up my faith
I’ll give a new twist to what’s written in the stars