Genius English Translations
C. Tangana - Tiempo (English Translation)
[Intro]
Oh
[Hook]
I don't have time for gramming up (For gramming up)
Teaching the whole game how to negociate (How to negotiate)
Everything I foresaid became true (Became true)
You can hear it all around the city (All around the city)
[Verse 1]
I don't have time for gramming up
(¡All these rapper don't know how to count!)
Multinational brands all up in my phone
(Ring-ring-ring-ring, it doesn't stop ringing)
Politicians thinking of how to write back
(They stay vigilant if I decide to talk)
Militar strategy in viral marketing
(Everyday it's in your screen, you can't stop it, no)
[Hook]
I don't have time for gramming up (For gramming up)
Teaching the whole game how to negociate (How to negotiate)
I don't have time for gramming up (No-no-no-no-no)
Teaching the whole game how to negociate
[Verse 2]
Eh, eh
If I say I want something, I will get it
I concentrate and speed up, it's what I do
While I overtake, I see you getting smaller
I didn't pay for the beats but, thanks Drake
A year ago I didn't have driving license
Writing at work, how I was supposed to do it?
Now I leave the venue while I see the dawn
I grip the bass strongly and start the A3, skrt
My word is law
(Crema, young king)
Because you just can't, you want me six feet under but you just can't
I don't care about a million of your plays
I'm the man of the year, I know you all see it
(I know you all see it, see it)
[Hook]
I don't have time for gramming up (No, no)
Teaching the whole game how to negociate (No, no)
I don't have time for gramming up (¡No, no!)
Teaching the whole game how to negociate
(I don't have time for gramming up)
(I don't have time for gramming up)
I don't have time for gramming up
I don't have time for gramming up
(No, no)
[Verse 3]
'Cause I want my bread, yeah
All my bread, yeah
This talent gets me exhausted, gets me exhausted, ah
Nobody will take it off me
I can only choose how to waste it
I just want to spit to make it shine
A Corbusier crib by the sea
And now I'm so high, that I almost see the top
All eyes on me, I'm a safe pick and the alternative
I will remember all your snubs, I've had to jump through the hoop
But now I'm the only one left, now you listen when I talk
[Outro]
I don't wanna waste my time
I don't wanna waste time
I don't wanna waste my time
(I don't wanna waste no time, bae)