Genius English Translations
3-Nen E-Gumi Utatan - 青春サツバツ論 (English Translation)
Youth... of savage theory!

I only open my lips when it is time to execute
That is kinda cool, I know
(Seeking the Target, we are savages)
Thoughts drifting, even in lost we advance
It seems like only our right hand and right foot is in the race

What is this wave of irritation?
The proof of our existence?
Look up at moon, rise
Come, come on! Ki-ki-kill Start!!

Because we're unable to do it, it is unbearable
Because we're unable to do it, it is unbearable
The breakthrough, from a small voice, eventually becomes a scream (Ah!)
Because we're unable to do it, it is unbearable (you can do it if you try, c'mon)
Because we're unable to do it, it is unbearable (surely you can do it, c'mon)
To say "Anyway" is easy, however
Now I want to struggle
I want to burst with laughter with you

Kicking ass so that it wanted to escape
That is really cool and poor, then, what now?
(Assault, if we possess a destiny changer)
We shall advance if we learn, learn to change
Awkward movement will eventually become proper Style
What for, this glare and aim
This moment when we were born
Become stronger and highly aware
Come, come on! Ki-ki-kill Burst!!

We will shake it off unless we get shaken off
We will shake it off unless we get shaken off
Break through the Critical Point to view the scenery, where wind of different temperature blows (Ah!)
We will shake it off unless we get shaken off (you can do that, c'mon)
We will shake it off unless we get shaken off (everyone can do it, c'mon)

Tomorrow, should be a easy-going day, however
We will show you our best painting
That you don't even dare to challenge

Calm down the throbbing (wrong-wrong savage)
Dangerous activation (correct-correct savage)
Sense of urgency approaching from behind the scene

Because we're unable to do it, it is unbearable
We will shake it off unless we get shaken off

Because we're unable to do it, it is unbearable
Because we're unable to do it, it is unbearable
The breakthrough, from a small voice, eventually becomes a scream (Ah!)
Because we're unable to do it, it is unbearable (you can do it if you try, c'mon)
Because we're unable to do it, it is unbearable (surely you can do it, c'mon)
To say "Anyway" is easy, however
Now I want to struggle
I want to burst with laughter with you
Even so; youths Go to the future!
Come-come-come on! The savage youth theory!