Genius English Translations
Giulia Be - (não) era amor (English Translation)
[Verse 1]
I tried to warn you so many times
That you don't value what you have
Now you're in shit
And she's okay
She's okay
[Pre-Chorus]
So don't come at me with these cheap flowers
And these words
It's too late
Now you're in war alone
And she's in peace
And I'll tell you more
[Chorus]
It wasn't love, it wasn't love
Don't know what it was
But whatever it is
It wasn't love, it wasn't love
No-no-no-no
[Post-Chorus]
So if it hurts you're gonna bear
Examine your conscience, you're in need to think
And think twice before breaking a heart
So if it's hurting you're gonna bear
Examine your conscience, you're in need to think
And think twice before breaking a heart
[Verse 2]
Life took many turns
No affective responsibility
Before you ask
"My God, what have I done?"
Stop and look at yourself
And tell me
Worst than Pinocchio
You had the world in your hands but didn't see the obvious
It's tough
From the top of the Earth to rock bottom
I hope it makes you learn
How is it a game with no ball?
Water dropping day by day
Wears the hardest rock away
And it makes wounds that only time can heal
It's hard but
[Chorus]
It wasn't love, it wasn't love
Don't know what it was
But whatever it is
It wasn't love, it wasn't love
No-no-no-no
It wasn't love, it wasn't love
Don't know what it was
But whatever it is
It wasn't love, it wasn't love
No-no-no-no
[Post-Chorus]
So if it's hurting you're gonna bear
Examine your conscience, you're in need to think
And think twice before breaking a heart
If it's hurting you're gonna bear
Examine your conscience, you're in need to think
And think twice before breaking a heart
And think twice before breaking a heart
And think twice before breaking a heart