Genius English Translations
Christine and the Queens - Je disparais dans tes bras (English Translation)
You want the world to stop in its tracks when you leave
You want substance and doubt, just like you
This morning I was watching the sky and the birds were flying low
You want to bite without consequences, but I'm already bleeding
I'm already bleeding (I'm already bleeding)
I'm already bleeding (I'm already bleeding)
I'm already bleeding (already bleeding)
Could you love me?
I doubt it
When you take only what you want from me
That you love only what you want from me
When you only want a part of me
Could you love me?
I doubt it
When you take only what you want from me
That you love only what you want from me
But I disappear in your arms
You never forgive anything of others when you hurt yourself
And my strength - you want it against yours, never with you
You imagine victory in the tears of another, the king's mark
And you already shine bright on my skin, this gold is you (this gold is you)
Could you love me?
I doubt it
When you take only what you want from me
That you love only what you want from me
When you only want a part of me
Could you love me?
I doubt it
When you take only what you want from me
That you love only what you want from me
But I disappear in your arms
In the tears of another
In the fountain of another
In the river of another
Could you love me, in the tears of another
Could you love me, in the river of another
Could you love me, in the sea of another