Genius English Translations
Moe Shop - Identity (English Translation)
[Verse 1]
Life
Here in the crowds, in this town
Pretty faces without expression
The girls and boys, hidden impressions
Higher and higher, I take a deep breath
Farther and farther, I plunge into the depth
[Verse 2]
This is my identity
No one on this earth can take this from me
Who am I, I am me
I never want to wake up from this dream
Welcome to reality
More painful than I ever imagined
This is what I really need
Right now I want to feel like I'm alive
[Verse 3]
In a world made only for adults
I want to believe I can be a hero
Be soft towards others, be hard on yourself
Make an effort to be true, now’s your only chance to move
Look at me, I haven't hit zero
Time, I never had doubt or fears way back then
Always had an answer inside, that voice from my own heart
Deeper and deeper, I get so lost in the darkness
Faster and faster, sometimes this speed is too much
[Verse 4]
This is my identity
Never will I let anyone touch this part of me
Who am I, I am me
My heart's never skipped a beat to this day
I’m not a robot, can't you see
Don't underestimate what it means to be human
Who am I, I am me
Don't lump me together with the rest of them
Don't run away, can't run away, won't run away no more
Gotta look ahead, always look ahead, have to look ahead
To my future
“I like you just the way you are.”
It was the gentle way you said this to me
[Outro]
This is my identity
No one on this earth can take this from me
Who am I, I am me
Right now I want to feel like I'm alive