Genius English Translations
Like a flowing wind - DAY6 (English Translation)
[Wonpil]:
I said ''I miss you''
I said ''Good night''
As if I'm feeling just fine
I've endured well
Tears are finally falling
[Jae]:
Because I really love you
Maybe that's why it hurts this much
Even if it's not the best
Maybe I can still be happy
That's what I thought
[Sungjin, Young K]:
Like the flowing wind
I won't be able to catch you
Through the gap of my five fingers
You escaped
Flowing away somewhere far far away
[Jae]:
Instead of saying ''I miss you''
I looked at you and you were busy
So I stayed silent
I think this is the end
I have to accept it now
[Young K]:
Because I tried my best
Maybe that's why it's tiring
It's not going to be easy
Maybe I have to let you go
That's what I thought
[Sungjin, Wonpil]:
Like the flowing wind
I won't be able to catch you
Through the gap of my five fingers
You escaped
Flowing away somewhere far far away
[Jae, Sungjin, Young K, Wonpil]:
Far
Far away
Like this
Away
[Sungjin, Wonpil, Young K]:
Like the flowing wind
I won't be able to catch you
Through the gap of my five fingers
You escaped
Flowing away somewhere far far away
Far, far away