Genius English Translations
Nimo & Hava - Kein Schlaf (English Translation)
[Intro: Nimo]
Uh-uh-uh
PZY
Nimoriginal
Yes
[Pre-Chorus: Nimo]
Since days nothing, I have nothing in my stomach
No, I do not sleep (ah)
I wonder where you are, how are you
Wonder what you are doing (brra, ey)
[Chorus: Nimo]
Since days nothing, I have nothing in my stomach
No, I do not sleep (ah)
I wonder where you are, how are you
Wonder what you are doing (brra, ey)
I wonder where you are, how you are
Wondering what you are doing (wondering what you are doing)
Since days nothing, I have nothing in my stomach
No, I do not sleep (do not sleep)
[Verse 1: Nimo]
I'm not sleeping anymore, no
Since you are no longer here (no)
The house is cold without you
Ice like the Antarctic (uh-ah)
For days I wonder what you are doing
How are you, please tell me (please say)
Baby, na-na, nothing will be like back then (na-na)
I told you, Karma is waiting for both of us
But wait, one thing I have to still tell you (ahuu)
I think it's a sad, but that's the truth
[Pre-Chorus: Nimo]
Man asheghe to boodam (yes)
Vali dige nistam
Boro boro gom sho
Dige naya pisham (oh)
Man asheghe to boodam (uh-uh)
Vali dige nistam (uh-uh)
Boro boro gom sho (uh-uh)
Dige naya pisham (uh-uh)
[Chorus: Nimo & Hava]
Since days nothing, I have nothing in my stomach
No, I do not sleep (ah)
I wonder where you are, how are you
Wonder what you are doing (brra, ey)
I wonder where you are, how you are
Wondering what you are doing (wondering what you are doing)
Since days nothing, I have nothing in my stomach
No, I do not sleep (do not sleep)
[Verse 2: Hava]
Is it too much to ask you
Where you were last night? (Where you were yesterday)
Your wrong game was not real, I had a crush
Gave you everything I have (all I have)
You were always outside, even when I needed you (ha-ah)
Would you have gone so far also for me? (Like me)
You came home late (yes-ah), I did not want to believe it
Every evening you have no phone connection
I never want to come back to you
But I can not get you out of my head anymore
You want a chance, again and again
But I wonder what you hope for
[Pre-Hook: Hava]
Htjela bi sa tobom
Da naučim da volim
Ne želim bez tebe
Znam da ljubav boli
[Chorus: Nimo & Hava]
Since days nothing, I have nothing in my stomach
No, I do not sleep (ah)
I wonder where you are, how are you
Wonder what you are doing (brra, ey)
I wonder where you are, how you are
Wondering what you are doing (wondering what you are doing)
Since days nothing, I have nothing in my stomach
No, I do not sleep (do not sleep)
[Post-Chorus: Nimo & Hava]
I can not sleep, I can not sleep
Wondering what you are doing (making)
Wonder what you are doing, asking myself what you are doing