Genius English Translations
Lali - Como Así (English Translation)
[Intro: Lali, Richard]
Uh-uh, uh-uh (Uh-uh, uh-uh)
Uh, yeah (Oh, yeah)
Hey (Hey)
[Verse 1: Lali]
How many times do we have to lose each other
So we can guard down and find each other?
How many kisses are left in the air?
How many times are we going to try it?
Another mouth doesn't taste the same
Another time that I call again
And you hang up again
This can't be our end
[Chorus: Richard, Lali]
What do you mean "It doesn't hurt"?
How so you don't wanna see me?
If every friday
You say you don't wanna lose me
What do you mean "It doesn't hurt"?
How so you don't wanna see me?
At least say it to my face
Don't pretend you don't feel anything
[Verse 2: Erick]
You're not made of stone, nor am I made of ice
Let's stop playing games for once
Let's forgive each other and start from scratch
Let's bet who will be the first to kiss
[Verse 3: Joel]
I take you to the best restaurant
And I take you to dance at the seashore
Let's not fight anymore (No, no, no)
It hurts us so much
[Verse 4: Zabdiel]
You always pretend to be strong
I've learned to forget you for then love you
This between us is not a matter of luck (No)
If I've been loving you before I met you (No)
[Chorus: Lali, Christopher]
What do you mean "It doesn't hurt"?
How so you don't wanna see me?
If every friday
You say you don't wanna lose me
What do you mean "It doesn't hurt"?
How so you don't wanna see me?
At least say it to my face
Don't pretend you don't feel anything
[Post-Chorus: Zabdiel]
How so? How so? How so?
How so? How so? How so?
[Bridge: Lali]
Another mouth doesn't taste the same
Another time that I call again
And you hang up again
This can't be our end
[Chorus: Joel Lali & CNCO]
What do you mean "It doesn't hurt"?
How so you don't wanna see me?
If every friday
You say you don't wanna lose me
What do you mean "It doesn't hurt"?
How so you don't wanna see me?
At least say it to my face
Don't pretend you don't feel anything
[Post-Chorus: Zabdiel]
How so? How so? How so?
How so? How so? How so?
[Outro: CNCO, Lali, Icon Music]
CNCO, baby (CNCO)
Lali
And Icon Music (I-I-Icon)