Genius English Translations
MAMAMOO - Mr. Ambiguous (English Translation)
[Intro : Solar]
Mama Mamamoo
Sorry but do I have something on my face?
The way you’re looking at me is confusing me
Mamamoo Mamamoo hey there Mr. Ambiguous
Don’t just look at me and come a little closer
(Shh, are you interested in me?)
[Verse 1 : Wheein, Hwasa]
There is a boy hello Mr. Ambiguous (ambiguous)
I’m a fox in need of love stuck in your trap
Mamamoo Mamamoo hey Mr. Ambiguous
Don’t just poke but make things happen
Now ladies and gentlemen
Let’s get on with the show
Show Show Show Show Show
[Chorus : Wheein, Hwasa, all]
Darling is you, woo
Why haven’t you noticed yet!
Me. Ambiguous don’t confuse me (ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you, woo come on
Why don’t you know my heart?
Oh Mr. Ambiguous don’t play me (shoot shoot shoot)
(Hey Mr.) Hide carefully or else I’ll find you
[Verse 2 : Hwasa, Wheein]
Your sweet words like candy
You’re a sly wolf with a sheep mask
Mamamoo Mamamoo hey Mr. Ambiguous
Don’t be shy and take me
Shh, ladies and gentlemen
Let’s get on with the show
Show Show Show Show Show
[Chorus : Solar, Wheein, all]
Darling is you, woo
Why haven’t you noticed yet!
Mr. Ambiguous don’t confuse me (ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you, woo come on
Why don’t you know my heart?
Oh Mr. Ambiguous don’t play me (shoot shoot shoot)
(Hey Mr.) Hide carefully or else I’ll find you
[Verse 3 : Moonbyul, all]
Hurry and tell me Mr. Ambiguous
Why are you acting so crookedly like a beret
Don’t just test me and hurry and come to me
Love is about taking, sing me a serenade
(Mamamoo Mamamoo hey Mr. Ambiguous)
I think you have another girl other than me, Awwww!
[Bridge : Hwasa]
Now! Oh ladies and gentlemen
Let’s get on with the show
Show Show Show Show Show!
[Outro : Solar, Hwasa, Wheein]
Darling is you, woo (You yeah ho!)
Why haven’t you noticed yet!
(Why haven’t you noticed yet!)
Mr. Ambiguous don’t confuse me (Here boy, here boy)
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(Ooh yeaaah)
My love is for you, woo (Only for you)
Why don’t you know my heart?
Oh Mr. Ambiguous don’t play me (shoot shoot shoot)
(Ma moo ma moo, don’t tease me Oh no)
If it’s alright, clap for me once (Yeah)
Hey Mr