Genius English Translations
Doc Gynéco - Ma salope à moi (English Translation)
[Verse 1]
There are a lot of rumors circulating on your back
I heard tapes and I saw videos
You did saltos in the stairwell
Their is the word "slut" written on my landing
But I forgive you, for all life
Get stuffed, if you want
But never love him, you swore on your life
Me, I want a slut
There are sluts
In all neighborhoods
Girls get embarrassed
That we turned our backs
[Chorus]
Whatever they say about you, my slut
Whatever they say about yourself, I'm in love with you
Whatever they say about you, you're my slut
Whatever they say about you, girl, I'm in love with you
[Verse 2]
Yeah, to you the brother, that I have never had
And you, the woman, who will never make me cuckold
Do not open your door for me
I do not need to leave
The streets are dead
The beer is too strong
There's no bastard who can defile you
You're beautiful like the jacket that I just stole
You tell me the truth for some piece of mind
This winter I give you sex while waiting for summer
It is for her that I slip, and that my rap smells like a flower
I put away my brass knuckles and my crowbar
Accept this prayer, it comes from the heart
My bitch doll
There are sluts
In all neighborhoods
Girls get embarrassed
That we turned our backs
[Chorus]
Whatever you say about you, my slut to me
Whatever you say about yourself, I'm in love with you
Whatever we say about you, you're my slut to me
Whatever you say about you, girl, I'm in love with you
[Verse 3]
My be-ii-ee-ii-itch doll (x2)
We can find love, on Clignancourt street
But if you're a trucker, wait for your turn
If it makes annoys you, to love a slut
You can exchange it, change things around
But you will be stopped, must respect
Even the sluts
Make babies
There sluts in every neighborhood
Girls get embarrassed
That we turned our backs
[Chorus]
Whatever they say about you, my slut to me
Whatever they say about you, I'm in love with you
Whatever they say about you, you're my slut
Whatever they say about you, girl, I'm in love with you
[Outro]
You're my slut
I love you...
My be-ii-ee-ii-itch doll (x2)