Genius English Translations
Dhurata Dora - Zemër ft. Soolking (English Translation)
[Chorus: Dhurata Dora & Soolking]
You're guilty for breaking my heart
You’ve broken my heart, oh you've broken my heart
You don't believe it but I know you’re my future
Yeah, you're my future, I know you're my future
Sweetheart, oh sweetheart, why are you now crying for someone who left you?
Yeah right, I'm not pretending
Would I be able to forget if you're not here anymore??
[Verse 1: Soolking & Dhurata Dora]
It's not moving forward
You tell me that acting innocent
Ah, is that so? I'm not gonna force you
For you, I quit my past, my scums and you know that
Baby, thought you loved me crazy
Thought you loved me crazy, but it turns out you're a fake
Baby, why it ain’t never enough?
Efforts I make, but I won’t forever
Do you remember? You told me: "Trust! Trust!"
I trusted you, you told me: "Trust! Trust!"
How can I trust you? Yeah, these are just words
But it's all true, I talk to you from the heart
And the heart can’t lie
If I leave, you won't have headaches no more
But maybe we'll see each other again, rababa yah bah
You'll tell me noone’s perfect
We just messed up, yah yah yah
[Chorus: Dhurata Dora & Soolking]
You're guilty for breaking my heart
You've broken my heart, oh you've broken my heart
You don't believe it but I know you're my future
Yeah, you're my future, I know you're my future
Sweetheart, oh sweetheart, why are you now crying for someone who left you?
Yeah right, I'm not pretending
Would I be able to forget if you're not here anymore?
[Verse 2: Dhurata Dora & Soolking]
You forgot, you forgot
You forgot what we both had
You forgot, you forgot
You forgot that I am fine
Oh yeah? You made up your mind? It's settled
I won't believe your clothed lies anymore
Oh yeah? The truth? The truth is :
This isn't a life, watching you leaving me
What do you have more than me?
What do you have more than me?
I have only love and you have many lies
What do you have more than me?
What do you have more than me?
You'll feel lonely because without me you're finished
[Chorus: Dhurata Dora & Soolking]
You're guilty for breaking my heart
You've broken my heart, oh you've broken my heart
You don't believe it but I know you're my future
Yeah, you're my future, I know you're my future
Sweetheart, oh sweetheart, why are you now crying for someone who left you?
Yeah right, I'm not pretending
Would I be able to forget if you're not here anymore??
[Outro: Dhurata Dora & Soolking]
Le le le le le
Because now it smells like a new love
I did you, le le le le le
Is it over or are we going on a ride, you and me?