Genius English Translations
Jeebanoff (ft. sogumm) - We (OUI) [English Translations]
[Verse 1 - jeebanoff]
Is the problem that
We went too fast?
We felt we had a lot in common
After talking a few hours that night
Was I just hoping that you would hold me
Because I was feeling anxious?
Even though it was the first time I saw you?
Is that what's wrong now?
[Pre-Chorus 1 - jeebanoff]
They say we've been together longer than anyone
They say we look at each other like no one else does
We like that about us so we're trying to make it work
We've poured out our hearts to each other in such a short period of time
I remember seeing you happy back then
But you don't seem happy lately
Did you just get bored of me
During the time we've been together?
[Chorus - jeebanoff]
If we didn't rush
Would it have been better?
Would it have been better if I
Were afraid to make a move on you?
Would it have been better if we
Had drawn more of a line between us?
If I had done that
I wonder if I would not have liked you as much
(Ha-ha-hahahaha-ha
Ha-ha-hahahaha
Ha-ha-hahahaha-ha
Hey~)
[Verse 2 - sogumm]
It's possible to listen in one ear
And have it go out the other. ('Ey)
You were already on my mind so much
That I didn't know what to do about you
If we didn't leave
So soon that day
If we sat a little further away from each other...
[Verse 3 - sogumm]
Let's stop making excuses like this
I think the problem was just time
I think I would have liked you just as much
No matter where, when, or how I met you
Don't you think so? Why do you have regrets?
Don't look back after we've come so far
Don't you think so? Why do you have regrets?
Don't look back after we've come so far
[Chorus - jeebanoff]
If we didn't rush
Would it have been better?
Would it have been better if I
Were afraid to make a move on you?
Would it have been better if we
Had drawn more of a line between us?
If I had done that
I wonder if I would not have liked you as much
(Ha-ha-hahahaha-ha
Ha-ha-hahahaha
Ha-ha-hahahaha-ha
Hey~)
[Bridge - jeebanoff, sogumm]
I wonder if I would not have liked you as much. (Oh~ Yeah yeah~)
I wonder if I would not have liked you as much
We at that time
I was careful with every moment I had with you, (Na-na-nah~)
But now it seems like all that was for nothing. (Nah~)
[Chorus - jeebanoff (지바노프)]
If we didn't rush
Would it have been better?
Would it have been better if I
Were afraid to make a move on you?
Would it have been better if we
Had drawn more of a line between us?
If I had done that
I wonder if I would not have liked you as much