Genius English Translations
Rammstein - DIAMANT (English Translation)
[Verse 1]
You are so pretty, so beautiful
I want to look at only you
You make the world around me fade
I can't take my eyes off of you

[Pre-Chorus]
And this sparkle of your eyes
Wants to suck the soul out of me

[Chorus]
You are beautiful, like a diamond
Beautiful to look at, like a diamond
But please let me go

[Verse 2]
Like a jewel, so clear and clean
Your fine light was my whole being
Wanted to take a hold of you in my heart
But what cannot love, must hate

[Pre-Chorus]
And this sparkle of your eyes
Wants to suck the soul out of me

[Chorus]
You are beautiful, like a diamond
Beautiful to look at, like a diamond
But please let me go
What a power, what a shine
Beautiful like a diamond
Yet just a stone