Genius English Translations
Angèle - Balance ton quoi (English Translation)
[Verse 1]
They're all talking like animals, about all pussies there's trash talk
2018, I don't know what you need but I'm more than an animal
I saw that rap was the trend and it works better when it's dirty
Well perhaps should we break the rules, a girl who does, that would be normal
[Pre-Chorus]
Denounce your what
Even if you talk shit about girls
I know that deep down, you understood
Denounce your what
One day maybe it will change
Denounce your what
[Chorus]
So let me sing to you
Tell you to get hmm, hmm-hmm, hmm
Yeah, radios won't play my song
Because my words aren't that pretty
[Verse 2]
People hint at me:
"For a pretty girl you're not that dumb
For a funny girl, you're not that ugly
Your parents and your brother certainly help"
Oh, you're talking about me? What's your problem?
I wrote for you only the most beautiful of poems
[Chorus 2]
So let me sing to you
Tell you to get hmm, hmm-hmm, hmm
Yeah, I'll be polite on TV
But go f...humhumhumhum yourself
Denounce your what
Denounce your what
[Bridge]
Denounce your what
One day maybe it will change
There's more respect in the street anymore, you know it well when you're going too far
Denounce your what
Denounce your what
[Chorus 3]
So let me sing to you
Tell you to get hmm, hmm-hmm, hmm
Yeah, radios won't play my song
Because my words aren't that pretty
Let me sing to you
Tell you to get hmm, hmm-hmm, hmm
Yeah, I'll be polite on TV
But go f...humhumhumhum yourself
Denounce your what
Denounce your what
Denounce your what
[Outro]
Even if you talk shit about girls
I know that deep down, you've understood
Denounce your what
One day maybe it will change
Denounce your what