Genius English Translations
Bad Bunny - NI BIEN NI MAL (English Translation)
[Intro: Bad Bunny]
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
[Chorus: Bad Bunny]
Without you I'm not doing well nor am I doing bad (Yeah)
Whatever happens I won't call you
I already gave up you'll never love me (Na)
To not think about you I have to smoke
Without you I'm not doing well nor am I doing bad
Whatever happens I won't call you
I already gave up you'll never love me
To not think about you I have to smoke
[Verse 1: Bad Bunny]
Today I'm gonna blow the night away, today I'll hang out (Wuh-huh)
Today I'll light it up and I won't pass it (Yeh)
I swear to mommy, I won't be thinking about you
Mistakes like you won't happen me again (Yeh)
Sometimes nights become a martyrdom
Like our love became a delusion
My soul is at war, it's syrian territory (Ayy)
Wine bottles end in broken glasses (Ayy)
And you whoring, I really envy you (Ayy!)
But nothing
You'll miss me when you open your wallet and you've got nothing
When he puts it into you and you don't feel anything
When you feel alone, lost in nothingness
You can fix it, but you don't do anything
Baby, thanks for nothing (Hey!)
Now there are plenty of pussies and bills (Hey!)
Your girl friend likes my posts, if I fuck her, I film her (Hey!)
Screw you and your lawyer
Turn on the radio, I'm leaving you a message
[Chorus: Bad Bunny]
Without you I'm not doing well nor am I doing bad (Yeh!)
Whatever happens I won't call you (No!)
I already gave up you'll never love me
To not think about you I have to smoke (Prr-prr-prrr)
Without you I'm not doing well nor am I doing bad
Whatever happens I won't call you
I already gave up you'll never love me
To not think about you I have to smoke
[Verse 2: Bad Bunny & Miky Woodz]
The best of all is that now
I don't have to wait for you to finish dressing
Tonight is evil night and I'm really gonna have fun
I just fucked your girl friend
Like Miky says: "I'm not going to lie to you" (I'm not going to lie to you; prr-prr-prr)
I was one more for your collection
I don't know, between you and I there's no more connection
Fuck the forgiveness, there's no reconciliation
Now it's your turn to cry in your room
(Because no even by God I answer a call from you)
I never force, I let everything flow
(You are always in the net indirecting me)
They want my life and they can't with theirs
[Chorus: Bad Bunny]
Without you I'm not doing well nor am I doing bad
Whatever happens I won't call you
I already gave up you'll never love me
To not think about you I have to smoke