Genius English Translations
DEAN - Bonnie & Clyde (English Translation)
[Skit]
"We're sorry, your call cannot be completed to dial; please check the number and dial again"

[Intro]
Right now, right now (Ah)
Could I tell you right now?

[Verse 1]
Are you still awake?
How was your day today?
Nothing happened? What do you mean?

[Pre-Chorus]
Sometimes I look away (No)
But it isn't easy
I know, know everything
In front of me, you pretend to not

[Chorus]
Bonnie and Clyde, Bonnie and Clyde, one night
Who cares? Who cares, who?
Just friends, just friends, alright
Who cares? Who cares?
Come quickly, come quickly, alright
Who cares? Who cares?
Till we die, till we die
Oh, even if this is our last day together
[Verse 2]
Step on the accelerator so we have no worries
So nobody can recognize you, ah yeah, ah yeah
Put the speed at its maximum
Play on a Rolling Stones song
But no matter what song I play
Your heart is already filled with crying sounds
No song could save that
I'll hold you
Even when the world turns its back on you
You can lean on me, ooh
We are nothing more than friends
I know, I know, woo

[Chorus]
Bonnie and Clyde, Bonnie and Clyde, one night
Who cares? Who cares, who?
Just friends, just friends, alright
Who cares? Who cares?
Come quickly, come quickly, alright
Who cares? Who cares?
Till we die, till we die
Oh, even if this is the end of us

[Verse 3]
Even still, woah, woah, still
Would you remember me?
Nah, nah, nah, nah I'm just
Alright, even if this is the wrong choice
Alright, even if I regret it after, woah baby
Ooh, you're going back to the guy who made you cry, baby
Ooh, the result is already out of my hands, baby
[Bridge]
Right now, right now
Where you at right now?
Where am I right now?

[Outro]
Girl, I want, want you to know
Baby I want you to know
How much I love you
How much I need you
I want, want you to know
Baby I want you to know
How much I love you
How much I need you
I want, want you to know (Want you to know)
Baby I want you to know
How much I love you
How much I need you
I want, want you to know
Baby I want you to know
How much I love you (Yeah)
How much I need you