Genius English Translations
Damso - Graine de sablier (English Translation)
[Verse 1]
The dream life, I don't believe in it
Like the restitched pussy of a transvestite
On the weed joint, there are three puffs left
Go on kill it, don't worry, we invested
On horseback over the erection
Her look tells me not to stop
Looks for love in a bad boy
But I only have some for the one that breastfed me
In a nightie, her weaving is brazilian
I'd make her go on a tour over the meridians
Escape myself the farthest I can, I want it
I make everything to be the second smoker on every joint
Only one punch, the black eye starts to appear
In front of a conflict, real n***a don't make a phone call
I fingered her, you only point your finger at her
Your casket, only moment that I went to touching wood
You break my balls like Arthur on new year's eve
Of my siblings and my enemies, I know all the naùes
You're the only peace lover here
What we love in war, it's that is pays aswell
I came from nothing, but I still don't have much
Some vicious whores would like to discuss
I get far from the big asses with high heels
I make cash money for my mom to stay alive
[Chorus]
Time, I would like to handle it
Find the hourglass' sand grains
Take over the future, over the destiny of my mother
Tell her that she's not doomed to pass away
Time, I would like to handle it
Find the hourglass' sand grains
Take over the future, over the destiny of my mother
Tell her that she's not doomed to pass away

[Couplet 2]
If tomorrow I die before you but I successed in everything don't be sad
Deter' yeah but for the fam', I will go up in flames like Patrice
Alone in the corner, falsely accused, I'm neither Charlie nor a jihadist
Teacher blames me because I'm black like Darth Vader
Is the teacher racist ?
There is no better shelter than the belly on a mother
No better support than a legendary feat
I tell you, it's not alone that I made myself
I tell you, it's really alone that I will make 'em
I grew up at the age of piracy
The kalash' shots prevented me from dreaming
Enemy rebels hereabouts
So freaked out that I didn't know how I was
Alone in deep shit, I understood life
I knew that friends were not for life
Inside her pinky to console myself
I was chatting with her while I sodomized her
"You're too vulgar, you'll get censored Damso"
Two flows later, first track played on the radio
I contact Taylor Jon for a show at the Bloosy
I put money on aside to maintain my mother alive
[Chorus]
Time, I would like to handle it
Find the hourglass' sand grains
Take over the future, over the destiny of my mother
Tell her that she's not doomed to pass away
Time, I would like to handle it
Find the hourglass' sand grains
Take over the future, over the destiny of my mother
Tell her that she's not doomed to pass away