Genius English Translations
Ninety One - All I Need (English Translation)
English | Ағылшын аудармасы | Aǵylshyn aýdarmasy
[Verse 1: ALEM]
Her "moon curves" steal my clear sense
She is the most beautiful
She is the most beautiful
I know every move she makes
But there are so many obstacles to get closer to her
[Pre-Chorus: BALA, ACE & ALEM]
However, she feels repelled
I've got nothing to win her attention
I want to ask her to dance with me
But I don't know how to put the moves on her
"Let's forget the Earth and set the bar high
Let's disappear and turn into miracles"
I wonder why it is so difficult to say this?
I want to dance with her...
However, she feels repelled
[Chorus]
She feels repelled
She's so stuck up
She feels repelled
She's so stuck up
She feels repelled
She's so stuck up
She feels repelled
She's so stuck up
[Verse 2: A.Z.]
I've been talking about you all this time
Here you are, came up right in front of me and I set the rest aside
Yeah, yeah, just like that
Make me go nuts
I'm thinking of when I become your "man"
Yeah, yeah, no doubt you look stunning
But I'm not sure about what's under that hair
Please, don't just change your mind, you can't escape this
Because I've got my tricky song to win your attention
[Pre-Chorus: BALA, ACE & ALEM]
However, she feels repelled
I've got nothing to win her attention
I want to ask her to dance with me
But I don't know how to put the moves on her
"Let's forget the Earth and set the bar high
Let's disappear and turn into miracles"
I wonder why it is so difficult to say this?
I want to dance with her...
However, she feels repelled
[Chorus]
She feels repelled
She's so stuck up
She feels repelled
She's so stuck up
She feels repelled
She's so stuck up
She feels repelled
She's so stuck up
[Bridge: ZaQ & A.Z.]
I can't figure out what I need
It's too complicated to work it out
I'm fickle, my heart is Aldar Kose
My instinct - wise leader
“A kid grows when he eats brain”
Only love to yourself makes you feel better
You messed it up again!
You screwed it up again!
I had the desire, but you killed that again
Don't think I'm weak
I'm not crying and wiping my tears
I'm just dabbing!
I'll speak my mind but later...
However, she feels repelled
I know every move she makes
I won't give up
I'll ask her phone number now!
However, she won't give it...
[Outro: ALEM]
My feelings withered slowly
I shouldn't have been chasing you all this time
The only thing I wished for is a night
Where you at least gave me a foretoken
My feelings withered slowly
I shouldn't have been chasing you all this time
The only thing I wished for is a night
Where you at least gave me a foretoken