Genius English Translations
Kero Kero Bonito - Flamingo (English Translation)
[Intro]
How many shrimps do you have to eat
Before you make your skin turn pink
Eat too much and you'll get sick
Shrimps are pretty rich
[Verse 1]
Why are they pink?
I thought of that pink in the zoo
It's the food, that's right!
Actually, I like tarako
Let's eat it with shrimps and crab
Will I change to a pink color?
Therefore, we are all different in color
Humans are misunderstood
[Chorus]
Black, white, green or blue
Show off your natural hue
Flamingo
If you're multicolored, that's cool too
You don't need to change
It's boring being the same
Flamingo
You're pretty either way
[Verse 2]
If a crane's trail bends downwards
That would be a flamingo
It's ambiguous but interesting, right?
In the world dyed in a rainbow color
In today too, somewhere on earth, flamingos are munching shrimps
Let's dye in pink color fellow flamingos!
1, 2, 3!
[Chorus]
Black, white, green or blue
Show off your natural hue
Flamingo
If you're multicolored, that's cool too
You don't need to change
It's boring being the same
Flamingo
You're pretty either way
Flamingo
[Bridge]
How many shrimps do you have to eat
Before you make your skin turn pink
Eat too much and you'll get sick
Shrimps are pretty rich
[Chorus]
Green or blue
Show off your natural hue
Flamingo
If you're multicolored, that's cool too
You don't need to change
It's boring being the same
Flamingo
You're pretty either way
[Outro]
Flamingo
Pink
Flamingo