Drunken on the aroma of coffee, the times that rewind again and again
Chased by their mobile phones, the people who pass by everyday

Let go of your looping daily lives
And greet the city lights
I've been waiting for this moment, I want it so much
Like freedom that has stretched to the skies
It has become so wonderful
Until now, I've been waiting for so long
Now when we feel the freedom that has exploded and bloomed like fireworks
We're breaking away

Burst everything that is here right now
You're the only one who is free, free
Like a new light

Start again, start again, start again, altogether
Start again, start again, start again, let's start again

The times that have been repeating themselves will all explode
We'll go crazy, the times you've looked at me

Let go of your looping daily lives
And greet the city lights

I've been waiting for this moment, I want it so much
Like freedom that has stretched to the skies
It has become so wonderful
Until now
Start again, start again, start again, altogether
Start again, start again, start again, let's start again

The times that have been repeating themselves will all explode
We'll go crazy, the times you've looked at me