Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Radiohead - Creep (Український переклад)

[Переклад пісні Radiohead – «Creep»]

[Куплет 1]
Коли ти була тут, я не міг подивитись тобі в очі
Ти наче ангел, твоя шкіра змушує мене плакати
Ти пливеш, як пір’їнка, в цьому чудовому світі
Я б хотів бути особливим, ти така, чорт забирай, особлива

[Приспів]
Але я кретин
Я дивак
Якого біса я тут роблю?
Мені тут не місце

[Куплет 2]
Мені байдуже, якщо болить, я хочу мати контроль
Я хочу ідеальне тіло, я хочу ідеальну душу
Хочу, щоб ти помітила, коли мене немає
Ти така, чорт забирай, особлива, я б хотів бути особливим

[Приспів]
Але я кретин
Я дивак
Якого біса я тут роблю?
Мені тут не місце
О-о, о-о
[Бридж]
Вона вибігає за двері
Вона тікає
Вона біжить, біжить, біжить, біжить
Біжить

[Аутро]
Що б не робило тебе щасливою, що б ти не хотіла
Ти така, чорт забирай, особлива, я б хотів бути особливим
Але я кретин
Я дивак
Якого біса я тут роблю?
Мені тут не місце
Мені тут не місце