Genius České překlady
Conan Gray - Movies (Český překlad)
[Úvod]
Filmy, filmy
Chci lásku jako z filmů
[Verš 1]
Dívám se na tebe, jako bys byla pro mě perfektní
Jestli jsi diamant, tak já jsem prsten
Všichni naši přátelé na nás žárlivě myslí
Jsme tak sladcí, tak sladcí
Postavil jsem nám svět a dál ti klíč
Pořád nedokážu uvěřit, že tohle není sen
Zamilovat se do zatracené fantazie
To jsem tak já, tak já
[Předrefrén]
Ale žil jsem
Život ve fikci
[Refrén]
V mojí hlavě, tancujeme ve tmě
V mojí hlavě, líbáme se pod hvězdami
Ale víme, že to není to, co děláme
Protože, zlato, tohle není jako filmy
[Postrefrén]
Filmy, filmy
Chci lásku jako z filmů
[Verš 2]
Chodíme na párty s lidmi, které známe
Držíme se za ruce, alе všechno je to jenom pro show
Protožе od pondělí do pátku jsme spolu sotva mluvili
Nevědí to, nemůžou vědět
Že jen na cestě sem jsem procházel tvoje zprávy
Křičel jsem jako blázen „jak pořád miluješ svojí ex?"
A říkáš, že to skončilo, tak proč ti volá
Ve 3 a 4 ráno
To je vtipný způsob, jak zůstat přáteli
[Refrén]
V mojí hlavě, tancujeme ve tmě
V mojí hlavě, líbáme se pod hvězdami
Ale víme, že to není to, co děláme
Protože, zlato, tohle není jako filmy
[Postrefrén]
Filmy, filmy
Chci lásku jako z filmů
Filmy, filmy
Chci lásku jako z filmů
[Přechod]
Zlato, ztratili jsme všechnu lásku, kterou jsme měli (Filmy, filmy)
A nemůžu předstírat, že se někdy vrátí (Chci lásku jako z filmů)
A myslím, že mě vidíš skrz na skrz (Filmy, filmy)
Že tohle není jako z filmů
[Závěr]
A já chci lásku jako z filmů