Genius České překlady
ADÉLA - MACHINE GIRL (Český překlad)

[Intro]
"Zlá holka, zlá holka
Bude-se-ti-chtít-křičet holka"
Proč proti mě jdeš, zlato?
Křičíš na stroj, holka
(Ah-ah, ah-ah, ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah)

[Verse 1]
Je produktem nečitelnosti
Brutální svým vlastním způsobem
Nepodrobila by se ti
Mačkáš její tlačítka, aby fungovala

[Pre-Chorus]
(Ah-ah-ah) Oh, budeš kvůli ní chtít
(Ah-ah, ah-ah) Z-z-z-zatáhnout za šnůru
(Ah-ah, ah-ah) Žádná Mary, úplná Madonna
(Ah-ah, ah-ah) A všichni zpívají

[Chorus]
"Zlá holka, zlá holka"
Co to vůbec znamená, holka?
Řekl jsem ti to bez obalu
Abys věděla přesně, co myslím, holka
Wow, proč se nezeptáme davu?
"Zlá holka, zlá holka
Bude-se-ti-chtít-křičet holka"
Proč proti mě jdeš, zlato?
Křičíš na stroj, holka
Wow, díky nám se točí svět
[Post-Chorus]
(Ah-ah, ah)

[Verse 2]
Duté tělo projekce
Za jejími rty najdeš její mozek
Dokonalost jako z plakátu
Nepochopení v rámečku

[Pre-Chorus]
(Ah-ah-ah) T-t-topí se v drama
(Ah-ah, ah-ah) Chodí po špičkách na hranici
(Ah-ah, ah-ah) Soukromá Primadonna
(Ah-ah, ah-ah) A všichni zpívají

[Chorus]
"Zlá holka, zlá holka"
Co to vůbec znamená, holka?
Řekl jsem ti to bеz obalu
Abys věděla přesně, co myslím, holka
Wow, proč se nezеptáme davu? (Oh)
"Zlá holka, zlá holka
Bude-se-ti-chtít-křičet holka"
Proč proti mě jdeš, zlato?
Křičíš na stroj, holka (Křičíš na stroj, holka)
Wow, díky nám se točí svět
[Outro]
A je to tady zas
Ah-ah-ah-ah
La-la-la-la-la-la-la (Hej)
Ah-ah-ah-ah
La-la-la-la-la-la
Jaká zlá holka (Zlá holka, zlá holka)
Křičíš na stroj, holka (Stroj, ooh)
Ah-ah-ah-ah
La-la-la-la-la-la-la
Ah-ah-ah-ah
La-la-la-la-la-la (Oh, oh)
Jaká zlá holka
Křičíš na stroj, holka (Stroj, ooh)
Zlá holka