Genius České překlady
Katy Perry - One of the Boys (Český překlad)

[Intro]
Do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do

[Verse 1]
Viděla jsem pavouka, nekřičela jsem
Protože dokážu vyříhat abecedu
Jen mi dejte dvojí výzvu
Vybrala jsem si kytaru nad baletem
A sundávám tyhle trapáky
Protože se mi pletou do cesty

[Pre-Chorus]
(To jak) To jak (Se na) se na mě díváš (Na mě)
Je jako pohled na malou sestru
(Placákem) Loučíš se placákem (Loučíš)
A nenechá mi to nic než puchýře

[Chorus]
Proto nechci být (Nechci být)
Jedna z kluků (Nechci být)
Jedna ze tvých kluků (Nechci být)
Jen mi dej šanci ti to dnes dokázat
Že prostě chci být (Prostě chci být)
Jedna z holek (Chci být)
Krásná v perlách (Chci být)
Ne jedna ze tvých kluků
[Verse 2]
A tak se přes léto něco změnilo
Začala jsem číst Seventeen a
Holit si nohy a
Nábožně jsem studovala Lolitu (Jo)
A vešla jsem rovnou do školy a chytila tě
Jak na mě zíráš, protože

[Pre-Chorus]
(Já vím) Já vím (Co ty) co ty taky víš (Víš)
Ale teď si na mě budeš muset vzít číslo
(Pohodě) Je to v pohodě, (Možná) jednoho dne možná (Jednoho dne)
Ale ne do té doby, dokud mi nedáš můj diamantový prsten

[Chorus]
Proto nechci být (Nechci být)
Jedna z kluků (Nechci být)
Jedna ze tvých kluků (Nechci být)
Jen mi dej šanci ti to dnes dokázat
Že prostě chci být (Prostě chci být)
Tvoje královna plesu (Chci být)
Sen z plakátu (Chci být)
Ne jedna ze tvých kluků

[Bridge]
Chci být květina, ne špinavá tráva
Chci vonět jako růže, ne jako tým baseballu
A přísahám, že se možná jednoho dne budeš chtít
Líbat, líbat, líbat se mnou
[Break]
Nechci být (Nechci být)
Nechci být (Nechci být)
Nechci být (Nechci být)

[Chorus]
Proto nechci být (Nechci být)
Jedna z kluků (Nechci být)
Jedna ze tvých kluků (Nechci být)
Jen mi dej šanci ti to dnes dokázat
Že prostě chci být (Prostě chci být)
Jedna z holek (Chci být)
Krásná v perlách (Chci být)
Ne jedna ze tvých kluků

[Outro]
Do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do