Genius České překlady
Olivia Rodrigo - hope ur ok (Český překlad)
[Verse 1]
Když jsem byla malá, znávala jsem kluka
Vysokého blonďáka s očima ze soli
Hrál na buben v pochodové kapele
Jeho rodiče se víc starali o Bibli
Než aby byli hodní na své vlastní dítě
Nosil dlouhý rukáv kvůli svému tátovi
A nějakým způsobem jsme ztratili kontakt
Doufám, že přijal ten špatný úkol a udělal pořádnou královskou postupku
Nevím, jestli tě ještě někdy uvidím
Ale pokud jsi tam venku, doufám, že jsi v pohodě
[Verse 2]
Moje kamarádka ze školy vyrůstala sama
Sama vychovala svoje bratry
Její rodiče nesnášeli ty, které ona milovala
Nemohla se dočkat, až půjde na vysokou
Byla unavená, protože byla přivedena do světa
Kde rodina byla jedna krev
Ví, jak pyšná jsem, že byla vytvořena
S kuráží odnaučit se jejich nenávisti?
Moc se nebavíme, ale prostě musím říct
Chybíš mi a doufám, že jsi v pohodě
[Bridge]
Adresuju dopis do děr v mých motýlích křídlech
Nic není navždy, nic není tak dobré, jak to vypadá
A když se mraky nechtějí protrhnout
A příšery se ti plíží do domu
A když se všechny dveře nedají zavřít
[Outro]
No, doufám, že víte, jak pyšná jsem na to, jací jsou z vás lidé
S kuráží odnaučit se jejich nenávisti
Ale, Bože, doufám, že jste dnes šťastnější
Protože vás miluju
A doufám, že jste v pohodě