Genius České překlady
Conan Gray - The Cut That Always Bleeds (Český překlad)

[Verš 1]
„Já už tě nemiluji"
Pěkná fráze, kterou obdivuji
Pět slov, které jsem už slyšel
Protože si mě držíš na provaze
A uvázala smyčku kolem krku
Jsi pryč, a pak zpět u mých dveří

[Předrefrén]
Protože jestli odejdeš, radši odejdi, radši to udělej rychle
Nemůžu dál žít sedět na tvém klíně
Protože víš, co děláš, když se vracíš zpět
A nechci mít další infarkt

[Refrén]
Oh, nemůžu být tvůj milenec na vodítku
Každý druhý týden, když si přeješ
Oh, nemůžu být polibek, který nepotřebuješ
Lež mezi tvými zuby

[Postrefrén]
Rána, co vždy krvácí
(Ah-ah-ah)
Rána, co vždy krvácí
(Ah-ah-ah)
[Verš 2]
Řekla jsi, že miluješ někoho nového
Potom zbila mé srdce do černa a modra
Pak odejdou a jsem to já, ke komu se vrátíš (Ah-ah)
Řekneš, že jsi mě milovala celou dobu
A líbáš ty modřiny, dokud nezmizí
Hořkosladký, protože nemůžu dýchat v tvé náruči

[Předrefrén]
Protože jestli odejdeš, radši odejdi, radši to udělej rychle
Nemůžu žít další minutu krvácet z mých zad
Protože nemám jiné, abys je probodla
A nechci mít další infarkt

[Refrén]
Oh, nemůžu být tvůj milenec na vodítku
Každý druhý týden, když si přeješ
Oh, nemůžu být polibek, který nepotřebuješ
Lež mezi tvými zuby

[Postrefrén]
Rána, co vždy krvácí
(Ah-ah-ah)
Rána, co vždy krvácí
(Ah-ah-ah)
[Přechod]
(Ooh-ooh-ooh) Ale i přesto že mě zabíjíš, jo
(Ooh-ooh-ooh) Potřebuju tě jako vzduch, který dýchám
(Ooh-ooh-ooh) Já tě, já tě potřebuju víc než sebe
(Ooh-ooh-ooh) Potřebuju tě víc než cokoliv
(Ooh-ooh-ooh) Prosím, prosím

[Závěr]
Protože bych mohl být tvůj milenec na vodítku
Každý druhý týden, když si přeješ
Oh, mohl bych být cokoliv potřebuješ
Dokud neodejdeš
Rána, co vždy-