[NJZ (NewJeans)「Pit Stop」日本語訳]

ComplexCon 2025でのライブパフォーマンス

[Verse 1: ハニ、ミンジ、ヘリン、ヘイン & *ダニエル*]
私の道以外にない、うん
一緒にやれる、ただつながればいい
ちょっと待って、リセット
あなたを信じて挑むために
新しいマインドセット、私の言葉は本音
悲しい夜も、物足りない時はもうない
*まだ終わらない、まだそこじゃない
他の道はないよ*

[Pre-Chorus: ハニ、ダニエル & ヘイン]
違う素材でできてる
あちこち揺れてるふりはもうおしまい
どんなに震えても、色は風のよう
今は動き続ける、止まらないよ

[Chorus]
息をして、加速する前に
視線、視線を私に
すべてが見えるまで
目覚めて、最高の気分（オー）
太陽が燃えてる（オー）
視線を私に
すべてが見えるまで
[Verse 2: ダニエル、ミンジ、ヘリン、ヘイン & *ハニ*]
当てずっぽうで試すなら一緒にいられない
一緒にやれる、ただリラックスすればいい
私と一緒に最後まで行くよ
あそこを越えるために
マインドセットに入るには、まず体を整えて
そんな感じ
急いで乗ってきて
*まだ私の最高を見てないよ
私より誰がいい？*

[Pre-Chorus: ダニエル、ミンジ & ヘリン]
違う素材でできてる
あちこちで起きた問題は私じゃない
どんなに回しても、色は青いズボン
今は動き続ける、止まらないよ

[Chorus]
息をして、加速する前に
視線、視線を私に
すべてが見えるまで
目覚めて、最高の気分（オー）
太陽が燃えてる（オー）
視線を私に
すべてが見えるまで
[Outro: ハニ & 全員]
違う素材でできてる、違う素材で
カットして、視線、視線、視線、視線
違う素材でできてる
カットして、カットして、カットして、カットして
行け、ヘイン、行け、ヘイン、行け、ヘイン、行け、ヘイン
息をして、加速する前に