[ジードラゴン「DRAMA」日本語訳]

[Verse 1]
回するシーンは素晴らしいのに
なぜそんなに悪いのように振舞うのか？
もう何も見えなくなってしまったから
この痛みを黒く塗りつぶしてやるよ
君は口論を始めるのが好きなようだな
勝ちか負けか、ただ楽しむために
君はいつも僕に
どれだけ愛しているか聞いてくるだね

[Chorus]
君はいい時は絶対に好きにならないよ
彼女はドラマクイーン、ママから受け継いだ (ママ、ママ)
むしろ喧嘩を売るために電話を切るんだ
因果応報だ (カルマ、カルマ)
ベイビー、外は寒いだから俺が君を暖かくしてあげるよ
燃やせ、この愛を燃やせ
私たちにその「The End」が始まる
きっと気に入るよ、これも気に入るよ

[Verse 2]
恋に落ちて天使を失った
私達が生まれながらに受け継がれる呪いを祝福するし
私はできる限りのことをしたけど
どうしてあなたはそんなに冷酷で無情になれるのか？
挨拶しましょう、私は扉の外にいる
もっと欲しいか？一人で役を演じてみて
「わからない、意味もないし。
何故？ 君は…」
[Chorus]
君はいい時は絶対に好きにならないよ
彼女はドラマクイーン、ママから受け継いだ (ママ、ママ)
むしろ喧嘩を売るために電話を切るんだ
因果応報だ (カルマ、カルマ)
ベイビー、外は寒いだから俺が君を暖かくしてあげるよ
燃やせ、この愛を燃やせ
私たちにその「The End」が始まる
きっと気に入るよ、これも気に入るよ

[Bridge]
なぜこの戯曲[ドラマ]なしでいられないのか分からない
1分以上もの間、自分自身に問い続けている
一体私はこんなところで何を…？
「喜び」が「極限」に達する「ドラマ」

[Chorus]
君はいい時は絶対に好きにならないよ
彼女はドラマクイーン、ママから受け継いだ (ママ、ママ)
むしろ喧嘩を売るために電話を切るんだ
因果応報だ (カルマ、カルマ)
ベイビー、外は寒いだから俺が君を暖かくしてあげるよ
燃やせ、この愛を燃やせ
私たちにその「The End」が始まる
きっと気に入るよ、これも気に入るよ
[Outro]
君はいい時は絶対に好きにならないよ
彼女はドラマクイーン、ママから受け継いだ (ママ、ママ)
ベイビー、外は寒いだから
燃やせ、この愛を燃やせ
君はいい時は絶対に好きにならないよ